10-mau-cot-dong-tru-nha-tho-ho-tu-duong-va-cau-doi-hay-tren-cot

10 mẫu cột đồng trụ nhà thờ họ, từ đường và câu đối hay trên cột

Đỗ Thảo 13/07/2020

Cột đồng trụ đá là một hạng mục thiêng liêng không thể thiếu trong các công trình kiến trúc văn hóa tâm linh như từ đường, nhà thờ họ. Mang ý nghĩa phong thủy từ kích thước tới hình dáng và họa tiết hoa văn, cột đồng trụ là nơi ngăn chặn tà khí, uy nghi sang trọng như người bảo vệ sự bình yên của dòng họ.

Mẫu cột đồng trụ đẹp nguyên liệu chính được làm bằng đá tự nhiên. Bởi đá luôn bền vững theo thời gian, mang tới sự uy nghi và cứng cáp cho một ngôi nha thờ họ. Nhờ có chất liệu này, mà cột chống đỡ được toàn bộ phần thân nhà thờ họ rất chắc chắn.

Cột đồng trụ nhà thờ họ hiện nay có rất nhiều loại đá khác nhau như: đá trắng, vàng, xanh đen, xanh rêu,…Nhưng nhà thờ họ là một dạng kiến trúc tâm linh trong văn hóa người Việt Nam. Nên để phù hợp với nét đẹp tâm linh thì cột đồng trụ nhà thờ họ thường được chế tác từ hai loại đá chính là xanh rêu và xanh đen. Màu sắc và độ bền của hai chất đá này rất phù hợp với yêu cầu của kiến trúc tâm linh.

Các câu đố được chạm khắc trên cột đồng trụ từ đường còn có ý nghĩa, thông điệp những tri thức, lời dăn dạy. 

1. 百 世 本 支 培 祉 福     Bách thế bản chi bồi chỉ phúc
    一 家 杼 軸 樹 風 聲     Nhất gia trữ trục thụ phong thanh

  • Dịch nghĩa:

Gốc cành trăm đời vun phúc lớn
Rường cột một nhà nức tiếng thơm

2. 魁 科 事 業 存 奎 閣    Khôi khoa sự nghiệp tồn Khuê Các
    星 使 勳 名 重 斗 南    Tinh sứ huân danh trọng Đẩu Nam

  • Dịch nghĩa:

Sự nghiệp khoa trường còn lưu ở gác Khuê Văn
Tiếng thơm đi sứ đáng trọng như sao Bắc đẩu chốn trời Nam

3. 肇 禋 迄 用 有 成 , 孝 思 惟 則   Triệu nhân ngật dụng hữu thành, hiếu tư duy tắc
    世 德 克 昌 厥 後 , 福 履 永 綏   Thế đức khắc xương quyết hậu, phúc lí vĩnh tuy

  • Dịch nghĩa:

Gây mối thờ tự tốt đẹp, lòng hiếu kính đó là khuôn phép
Đức lớn cháu con thịnh vượng, phúc lộc dõi truyền

4. 禮 從 朔 , 君 子 不 忘 所 由 也 ;    Lễ tòng sóc, quân tử bất vong sở do dã

    祭 如 在 , 至 誠 然 後 能 饗 之 。 Tế như tại, chí thành nhiên hậu năng hưởng chi

  • Dịch nghĩa:

Lễ ngày mồng một, bậc quân tử chẳng quên nguồn gốc;
Cúng tế kính cẩn, lòng chí thành tiên tổ chứng minh.

5. 禮 以 祀 其 先 也        Lễ dĩ tự kì tiên dã
    誠 然 後 能 饗 之        Thành nhiên hậu năng hưởng chi

  • Dịch nghĩa:

Lễ là để thờ phụng tổ tiên
Thành kính mới có thể khiến anh linh dự hưởng

Tư vấn thiết kế mẫu Cột đồng trụ đá

Công ty cổ phần đá tự nhiên NB số 102 Thái Thịnh - Đống Đa - Hà nội, chúng tôi là một trong những đơn vị đi đầu về các công trình tâm linh bằng đá như: mộ đá, lăng mộ đá, đồ thờ bằng đá, công trình kiến trúc đá, tượng đá, con giống đá, đá nội- ngoại thất, non bộ tiểu cảnh, sân vườn... Với hệ thống nhà xưởng khắp ba miền từ Hồ Chí Minh, Quy Nhơn, Đà Nẵng, Thanh Hóa, Ninh Bình và Hà Nội, chúng tôi luôn sẵn sàng tư vấn và thiết kế miễn phí, đáp ứng mọi yêu cầu của Quý khách. Niềm tin của Quý khách là món quà vô giá mà chúng tôi luôn cố gắng hết mình gìn giữ bằng cái "tâm" của người làm nghề. Hãy gọi cho chúng tôi khi Quý khách có nhu cầu mua các sản phẩm đá tự nhiên.

Bình luận
Nội dung này chưa có bình luận, hãy gửi cho chúng tôi bình luận đầu tiên của bạn.
VIẾT BÌNH LUẬN